mardi 22 décembre 2009

The Halloween spirit





When we went to Boston, we were lucky because it was the week before Halloween. We saw a lot of houses decorated with ghosts, witches, pumpkins, skeletons… it was so funny!
Halloween, in the USA, is more important than in France, it’s a
time when people organize many activities. For example, in Foxborough, there was a haunted house. Our penfriends took us there the first night- it was the Saturday when we arrived. Voluntaries dress up and enjoy frightening visitors.
The place where Halloween is the most important is at Salem. It’s like the capital of Halloween because this city is marked by its history. In fact there was a big witch-hunt there in the seventeenth century. There were trials and women were charged with witchcraft and they were hung . Now Salem plays with its history to attract tourists. There are a lot of witch museums , witchcraft shops… we went to Salem and we saw many people who walked in the streets being dressed up, it was funny!
Mylène

lundi 21 décembre 2009

Programme du séjour des correspondants américains


Chers parents et élèves,

Afin de vous permettre d'organiser au mieux l'accueil de votre correspondant américain, voici le détail de leur programme d'activités lors de leur séjour en France (Sous réserves de modifications).
Nous vous souhaitons de très joyeuses fêtes et tous nos voeux pour cette nouvelle année 2010 .

Mmes Karine Le Nair et Véronique Jaubert
  • Jeudi 11/02/2010: Arrivée
Arrivée des correspondants américains à l'aéroport de Roissy CDG à 06h10 ( Air France vol : 0337, aérogare 2 TE)

, et prise en charge en car par les professeurs( Départ 05h10) . Arrivée au lycée vers 09h00.
10h00 : Réception autour d'un petit déjeuner au lycée, distribution de cadeaux de bienvenue. Les familles sont conviées et prendront en charge les correspondants au petit refectoire.

19h00: apéritif "bio fraîcheur" offert gracieusement par la mairie de Longjumeau aux correspondants et leurs familles , salle Manoukian (Mairie). Mme la maire, Nathalie Kosciusco-Morizet, nous honorera de sa présence.
  • Vendredi 12/02 : Les châteaux de la Loire
Départ en car du lycée à 08h00. Visites guidées de la cathédrale de Chartres à 10h30, du château d'Amboise à 14h15, puis du château de Chenonceaux à 16h15 . Retour au lycée vers 20h30.
Prévoir repas et boissons pour la journée.
  • Samedi 13 et dimanche 14 /02 : en famille d'accueil

  • Lundi 15 /02 : Excursion en Normandie
Départ du lycée à 06h15. Visite guidée du musée d'Arromanches à 10h00(Musée du débarquement) puis visite du cimetière américain de Colleville sur Mer et Sainte Mère l'Eglise l'après-midi. Retour au lycée vers 20h00.
Prévoir repas et boissons pour la journée.

  • Mardi 16/02 : Visite de Paris
Départ gare de Balizy à 08h30.
Visite de Montmartre et tour en petit train (10h) .
Visite de la Tour Eiffel l'après-midi (14h15) .
Retour gare de Balizy vers 17h30.

  • Mercredi 17/02: Visite de Paris
Départ gare de Balizy à 08h30
Visite guidée des principaux sites touristiques de Paris en car à toit ouvert et visite du Louvre à 10h15. Croisière sur la Seine en "bateaux-mouches" dans l'après-midi.
Retour gare de Balizy vers 17h30.


  • Jeudi 18/02 : Journée au lycée
Matinée en classe avec les correspondants, ou en cours d'anglais. 13h30: Représentation théâtrale Dr.Jekyll & Mr.Hyde au théâtre de Longjumeau (Auditorium Barbara)

Soirée d'adieu vers 18h30 au lycée (Petit réfectoire), les familles sont conviées ainsi que les autres camarades de la classe. Chacun apportera une spécialité culinaire.


  • Vendredi 19/02 : Départ
Rendez-vous au lycée avec les bagages (A déposer en salle des conseils), départ collectif pour Roissy CDG en car à 09h00 , enregistrement vers 10h30, décollage à 13h30. ( Air France vol : 0332)

jeudi 17 décembre 2009

Visiting Salem


We visited Salem, the city where witches "existed"-in people's minds ! There, we went to a theater museum with waxwork dummies: that was awesome ! The characters looked very realistic as we were in the dark : it was all the funnier as the atmosphere was gloomy, I really enjoyed it . (Without having to walk it would have been great :-))

Ulysse

vendredi 11 décembre 2009

samedi 5 décembre 2009

Foxboro Warriors




American football is a very famous sport in the USA, the national sport, it's like a habit . Each family watches American football on TV, professional players are very rich and loved by everybody .
When we were at the high school, we saw a match between the high school's team"Foxboro Warriors" and another team. All the students were there and the stadium was full ! Before the match there was a performance of the brass band and the cheerleaders (Pom pom girls). Samantha, Jenyfer and I had met the football team one afternoon after their training, it was very cool and funny, and they proposed going to a party with them. They asked for our cell phone numbers !! When I told this to my pend friend she said it was amazing because they only speak to the most beautiful girls ... Indeed there is a custom : football players give their football jersey to the prettiest girls of the high school, it's a kind of compliment.
So I've become friend with the leader of the team and the most popular player of the high school ...it was so cool !

Maurine.
Lien pour connaître tout des règles du football américain (Recommendé par Ulysse notre pro ) =http://www.fabqb.com/football/football.php?lang=2

My trip to Boston




On Monday, with my penfriend's family we went to Boston. There was so much hustle and bustle, people were dancing in the street, others sang or played music. Many people stood as still as a statue and many persons were dressed up for Halloween. It was so funny !

Coralie

samedi 28 novembre 2009

At the football game



The Patriots game


We arrived on Saturday November 17th ( at the end of the afternoon ), We were very tired because of the flight which was very long

On Saturday evening, once I got acquainted with my "new family and my new house", Dawn ( my penfriend's mother) told me : " Tomorrow we are going to see a game of American football - THE PATRIOTS, the famous team of New England"


I was so impatient to attend my first American football game. But what I didn't know was that on Sunday it was going to snow !!


Once in the stadium - wearing a quite ridiculous ski-suit and pancho 6 but everybody was dressed in the same way so ...-my foot were so wet, I was so cold. It was terrible.

The snow kept falling -_-' and Dawn said to me " Welcome to New England " =)

Apart from the snow, it was a fantastic experience, I loved that day =)

Enjoy the snow !

Jenyfer

NYC



The day in New York City!

Even if the weather was totally bad, every moment in NYC was fabulous and very intense. First, and thanks to the bus, we could see a lot of neighbours of NYC like Harlem, the Bronx and the best to finish: ManhattanJ. Then, the bus stopped us near the Statue of Liberty. It was far away and very tiny but it was very impressive. After this, we took again the bus which put us almost in Times Square. It was sooooo amazing! There were lights of advertisements everywhere, and so many cars and people! Like another world. Some of us (or whole group ^^) bought things and gifts in the huge Toys’r’us of Times Square or in street shops. We ate in a great restaurant of pizza renowned as the best of NYC.

To summarize this wonderful day, the long hours of walking and the rain were not an obstacle to see the lights of Times Square, the Statue of Liberty or the luxury department stores. I Love NY, Marie.

PS : Thank you so much Mrs Le Nair and Mrs Jaubert for bringing us in this so fabulous state of the world. We love you so much!

vendredi 27 novembre 2009

American hospitality


I was surprised to see the sense of hospitality of American people. They hosted
us perfectly. I'm not only talking about my host family because all the families
did everything they could to make us happy. It was very touching because we
felt as if we were part of the family. I hope we will be able to do that in
France.
Every evening, there was a party in a penfriend's home and even if the parents
had not been told, everything was ready and prepared : drinks, cakes... It
was... I would say, almost admirable. So, I thank them for that, it was a
wonderful trip thanks to them. (Of course also thanks to the two EXTRAORDINARY
French teachers :))

Lola.

jeudi 26 novembre 2009

About food habits




One of the things which impressed me in the US is the difference of culture with France, especially the food habits. I’ve noticed during my stay that there was almost no meals which gather the whole family, everybody seated around a table like a French traditional lunch or dinner. In fact, my family didn't really have set eating time : they ate what they wanted, when they wanted. Moreover, their meals aren’t composed like ours, with vegetables, meat, fruit etc, most of the time they nibble. Even at the High School cafeteria, students only have 30 minutes to eat , that’s why they nibble. The moment when I realized this fact was on the first monday we were there : the American students did their homework at Megan’s home, and when it was about 17 p.m., they stopped& said “who wants to go to Wendy’s ?’”. So we went to Wendy’s, puzzled, curious but enthusiastic ! I observed that it was their most important meal of the day. That was the starting point of my food discovery in the US, then I tasted all the (junk) food they gave me, and I finally understood, when I ate a donut (yummy !) that I would soon get used to American food. Anyway, I was glad when my mother bought me a real French croissant at the airport, when we came back.
Cécile

jeudi 19 novembre 2009

Going to the movies


On Tuesday evening we went to the movie theater to see a suspense movie : The Stepfather. That was great because, apart from us, there was almost nobody in the theater so we could speak and laugh with each other. We screamed a lot too because we were afraid each time the stepfather showed up. We could understand all that happened in the movie as the script and the dialogue were not so profound. We found that going to the movies was expensive because it cost 10$50 and there were no concessions for students.
Sandy

Spirit Week in Foxborough Highschool





We went to the USA during Spirit Week in Foxborouh Highschool. Each day of the week, students dressed up. These are the different themes :
- Monday was Neon Day, students had to wear fluorescent clothes
- Tuesday was Twin Day, each student had to be dressed the same way as another one
- Wednesday was Decade Day, students had to wear clothes of another time
- Thursday was the Blue and Gold Day, students had to wear blue and gold clothes.
Friday was a holiday so we all did different activities with our hosts in the afternoon and Friday evening was the Football game and most of us went to see this !
Sandy

dimanche 15 novembre 2009

Going to school in Foxboro




During the trip, we were lucky to follow our penfriends in their classroom and discover their highschool and the way they are taught. It is a little bit different than in France. At first the school is much cleaner than ours, it is bigger and better well-kept too. In addition the hours of school are different : classes start at 7.30 am, they have thirty minutes to eat their lunch around 1 or 2 pm and they leave around 2.30 pm. So they have a free afternoon. Then the American students seem more modest than us because in the corridors we didn't see any couple kiss or a person who gave somebody a cuddle. However we saw the way they behave in class and we found it laxer than here, teachers spend a lot of time speaking and exchanging with their pupils, students are allowed to stand during the class to put something in the dustbin for example. Moreover teachers are not as strict as ours about chatting and students write less than we do. Not all of that is good, but I think that a part of the way the school works may give some ideas to certain schools in France :)
Elora

jeudi 12 novembre 2009

We're back



We're back at last and the blog has put on its autumn colours! After our ten-day trip to Foxborough, we needed a little rest and even with a holiday just after, we haven't really had time to post all our comments. But now we've got a few posts ready and tons of photos so on your marks...We're going to show what a great time we had in Foxborough and how we enjoyed the stay with a wonderful group of students. (no kidding, just wonderful!)
Mrs Jaubert and Mrs Le Nair

samedi 10 octobre 2009

Formalités de départ

Informations concernant les vols aller et retour Paris-Boston-Paris

Départ : Samedi 17 octobre 2009
Rendez-vous au comptoir Air France où vous seront remis les billets .

Décollage de Paris Charles de Gaulle Terminal 2E, convocation 10h40, décollage 13h40, Vol AF 332 (Boeing 747-400) direct. Durée du vol 07h25.
Arrivée Boston Logan International Airport Terminal E à 15h05 heure locale .

Retour le lundi 26 octobre 2009
Décollage Boston Logan International Airport Terminal E, vol AF 337 (Airbus A 340-300) direct, convocation à 15h25. Durée du vol : 6h45
Arrivée Paris CDG terminal 2E à 06h10 le mardi 27 octobre 2009 .

Bagages autorisés : 23 kg maximum par bagage en soute, 157 cm (2 bagages autorisés) .
Bagage en cabine 12kg (Ne doit pas excéder 55-35-25cm roues et poignées incluses)

Pensez à étiqueter vos bagages et n'oubliez pas votre passeport !

Portable du lycée mis à la disposition de Mme Le Nair : 06 30 06 43 72 (International : 00 1+numéro dix chiffres)
N'appeler qu'en cas d'URGENCE.

lundi 22 juin 2009

Informations sanitaires concernant la pandémie grippale.

Veuillez trouvez en lien ci-joint le site interministériel concernant la pandémie grippale ainsi que les recommandations aux voyageurs se rendant aux Etats-Unis :

http://www.cdc.gov/h1n1flu/update.htm
http://www.pandemie-grippale.gouv.fr/article.php3?id_article=597

mercredi 3 juin 2009

Liste des élèves participant à l'échange

Voici la liste des élèves français qui participeront à l'échange, nous regrettons malheureusement de n'avoir pu donner satisfaction à tous les élèves inscrits :
1ères ES2=

Bodard Clélia
D'Agostino Coralie
Doat Julian
Gaillard Robin
Guillaume Samantha
Hery Maurine
Huang Ulysse
Inthakot Julie
Kennis Jennyfer
Le Borgne Marie
Vasseur Cécile

1ères 1L=
Bouchard Charlotte
Garel Sandy
Hygonet Manon
Porlier Elora
Redondo Lola
Vangeon Mylène
Une réunion d'information aura lieu le 02 juillet à 18h30 ( Salle 112), les participants ainsi que leurs parents sont conviés . Les documents suivants devront être rapportés impérativement : la fiche définitive d'inscription, le règlement intérieur signé , la photocopie du passeport ainsi que le chèque correspondant au 2ème acompte (250 euros).
Une dernière réunion aura lieu le 10/10/09 à 11h salle 03= formalités de départ, assurances et dernières recommandations.


dimanche 17 mai 2009

Drôles de rencontres à Halloween





Programme de l'échange 2009-2010

Voici le programme des activités de nos lycéens aux Etats-Unis

1er jour (17/10) :Départ de Roissy à 13h40 (Air France), arrivée des français à Boston à 15h05 . Prise de contact avec les familles.

2ème jour (18/10) : Journée en famille.

3ème jour (19/10) : Cérémonie d'accueil et journée au lycée de Foxboro avec les correspondants. "Spirit week" au lycée.

4ème jour (20/10) : Journée à Boston: randonnée pédestre à travers les quartiers historiques de la ville ("Freedom Trail").

5ème jour (21/10):Visite du musée indien "Mashantucket Pequot Museum" puis promenade dans la ville-musée de Mystic (Ancien village baleinier)

6ème jour (22/10) : Journée à Salem : visite de la ville (Heritage Trail) et de ses musées (Salem Witch Museum, Peabody Essex Museum ). Repas au lycée à 18h avec les familles des correspondants "Farewell Dinner".

7ème jour (23/10):Visite de l'université d'Harvard par un conférencier et promenade dans Boston. OU /Journée libre avec les correspondants .
Match de football Américain à 19h au lycée.

8ème jour (24/10) : Journée à New York (Départ 5h30, retour 23h) avec les correspondants .


9ème jour (25/10) : En famille

10ème jour (26/10) : Journée à Foxboro : démonstration des pompiers de la ville, visite du commissariat local et rencontre avec les collégiens de la "Middleschool"puis départ pour l'aéroport en fin d'après-midi .

11 ème jour (27/10) : Arrivée à Roissy au matin 06h10

Les élèves se retrouveront tous les matins entre 7h et 7h30 au lycée de Foxboro, 1h(30) sera consacrée chaque jour au rattrapage des leçons et devoirs .

lundi 11 mai 2009

Visites de Boston et Harvard






VISITE DE BOSTON : Freedom Trail




Freedom Trail :Le chemin de la Liberté (Freedom Trail) est une ligne rouge qui permet aux touristes de suivre un circuit pour découvrir les principaux monuments et hauts-lieux de la ville de Boston, sur 6 kilomètres.

Echange 2007 : Foxboro

Le centre-ville de Foxborough
Visite des pompiers de Foxboro et exercice incendieFoxboro High School

Le commissariat


Foxborough (ou Foxboro) est une ville du Comté de Norfolk, Massachusetts, au nord-est des États-Unis. Elle se trouve à 32 Km au sud-ouest de Boston. La ville est connue pour le Gillette Stadium, où jouent les équipes de New England Patriots et de New England Revolution

Ci-dessous les pompom girls ou Cheerleaders, aux couleurs de l'école bleu et or, encourageant les équipes sportives dont les "Foxboro warriors" lors du "Prep Rally"